A ponekad i ne, znaš ono kad odeš na porodièni skup a samo ti nisi udata, pa te stave za sto s decom, ili kad, na primer, vas dvoje jedete istom viljuškom, pa ja...
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše...
Ova kuæa za sto godina možda više neæe ni postojati.
Tento dům tady možná za 1 00 let nebude.
I kada je moj otac došao kuæi na veèeru seli smo za sto i jeli kao da je sve u redu.
A když otec přišel domů na večeři, seděli jsme kolem stolu a jedli, jako by nic.
Pat, vodiš ekipu koja æe ga vezati za sto.
Pate, ty máš na starosti eskortu.
Ne smeš da sedneš sa nama za sto, jasno?
Od téhle chvíle s námi nesmíš sedět u stolu, úchyle špinavá. - Tak co?
Razmišljala sam da te postavim za sto.
Chtěla jsem vás dát do kanceláře.
Hoæu da odeš u kuhinji i sedneš za sto... i napišeš ime.
Běž do kuchyně, sedni si ke stolu a napiš jméno.
Slušajte, s obzirom na trenutnu geopolitièku klimu, sve evropske zemlje bi trebalo da sednu za sto.
Podívej, vzhledem k současnému geopolitickému klimatu, Všechny evropské země jsou pohostinné.
Prvi dan kada sam postao gradonaèelnik, posade me za sto, velika stolica i tamno drvo, puno lepih stvari.
První den, kdy jsem se stal starostou, posadili mě za stůl... velké křeslo, tmavé dřevo, spousta krásných věcí.
Vidim da su te postavili za sto.
Koukám, že tě šoupli do kanclu.
Teri, premotaj traku, želim da vidim da li mu daje znak da doðe za sto.
Přetočte tu pásku. Chci vidět, jestli mu dala signál, když přišel ke stolu.
Pukla guma na putu kuci, otišao na veceru da proslavimo Dženinu povišicu, vezao Marlija za sto...
Píchnout cestou domů pneumatiku. Napsat článek o příslušnících policie. Napsat článek o celnicích.
Bolje bih se osjeæao u vezi toga ako bismo mogli sjesti za sto, prièati o tome, možda uz veèeru?
Měl bych z toho lepší pocit, kdybychom si o tom mohli promluvit třeba při večeři.
Ako me bije najèudniji klinac u školi, niko me nikad za sto neæe pustiti da mu sednem pored.
Jestli mě porazí největší pošuk ze školy, už si nikdy k nikomu nepřisednu.
Pa, zapravo smo pronašli jedno bure prije oko godinu dana... i prodali jednu flašu viskija iz baève za sto tisuæa funti.
No, vlastně jsme našli obsazení sudu asi rok zpátky. A prodali jsme láhev z toho sudu za 100 000 liber.
Protivno tvojim teorijama o meni, protiv tebe se zaista vodila istraga za isto za sto te tuzim, skrivanje dokaza, sto cu rado spomenuti na sudu.
Na rozdíl od tvých teorií o mně, ty jsi byl doopravdy prošetřován z toho, z čeho se snažíš obvinit mě. Zakrývání důkazů... Nemůžu se dočkat, až tu skutečnost vytáhnu u soudu.
Kako i ne biste, sinu sveštenika je dozvoljeno da sedne za sto, a ne dami iz kuæe.
A také můžete být když synovi duchovenstva je povoleno jít ke stolu před paní domu.
Ni za pedeset hiljada, ni za sto!
Ani za padesát tisíc, ani za sto.
Prošla je skoro nedelja dok nismo seli s Tulijem za sto.
Setkat se s Tullym mi trvalo skoro týden.
Uhvati se za sto i drži èvrsto!
Dělejte! Skryjte se a držte se!
Hteo je da ih zaustavi, sve ono za sto su se borili i jeste.
Chtěl je zastavit, vše, za čím si stáli, a stalo se.
O svakom se sudi prema onome što donosi za sto.
U toho stolu je se všemi jednáno podle toho, co dodají.
Ne znam šta se desilo tamo, ali vratit æete se za sto i pružiti nam priliku da vratimo novac.
Nevím, co se tu teď stalo, ale dáte nám šanci vyhrát ty peníze zpátky.
Izgleda da ne mogu da sedim za sto s popularnom decom.
Vypadá to, že nemůžu sedět u stolu spopulárníma dětma.
Hoæu da svi doðu za sto kako bismo diskutovali o promenama.
Chci, abychom se všichni sešli u stolu a probrali celý proces.
Ušli smo, seli za sto. Konobarica nam je prišla, napravila je veliku buku oko Tiper.
Vejdeme, sedneme si do boxu a přijde servírka, ztropí velký rozruch kolem (mé ženy) Tipper.
(Smeh) Za šta se nadam da će ljudi za sto godina reći: "Opa."
(Smích) Doufám, že za sto let se na to lidé ohlédnou a řeknou si "Vau!"
Hajde da razmislimo o urbanom životu, ne sada, ne u prošlosti, nego za sto godina.
Přemýšlejme o životu ve městech, ne jak lidé žijí dnes, ani ne jak žili v minulosti, ale jak budou žít za sto let?
Za sto godina robotike niste videli robota koji hoda na dve noge jer roboti ne hodaju na dve noge jer to nije tako lako izvesti.
Robotika je tu sto let, a přesto jsme ještě neviděli robota, který by chodil po dvou, protože roboti po dvou nechodí protože to není nic jednoduchého.
pripitomljava je, poziva je za sto.
Román ji ochočí a pozve ji k jídelnímu stolu.
Morala sam čvrsto da se držim za sto voditelja da se ne bih otkotrljala sa scene u toku programa, a kada se intervju završio.
Takže jsem se tiskla k moderátorskému stolku, abych se během výstupu neodkutálela ze záběru a když interview skončilo, byla jsem úplně bez sebe.
Postavio ih je za sto na dva sata i tokom ta dva sata dao im je deset činija.
A dvě hodiny tam s nimi seděl a dával jim v průběhu těch dvou hodin, deset misek.
Morate da postanete član partije i da polako napredujete na lestvici, sve dok, možda, jednoga dana ne sednete za sto gde se donose odluke.
Musíte vstoupit do politické strany a pomalu se propracovávat nahoru, až možná jednoho dne dostanete šanci sedět u stolu, kde se rozhoduje.
Kad je žena spremna da se porodi, legne na leđa i vežu je za sto koji se onda vrti velikom brzinom.
Když je žena připravena přivést dítě na svět, lehne si na záda, připoutají ji ke stolu a stůl se velkou rychlostí roztočí.
Da li je moguće da će za sto godina od sad ljudi da smatraju da je doniranje bubrega strancu jednako normalno i uobičajeno kao što danas smatramo da je doniranje krvi i koštane srži?
Je možné, že za 100 let, budou lidé brát stejně darování ledvin, jako dnes berou darování krve?
(smeh) Došla je za sto svetle boje, skoro se sijala, bela.
(Smích) Donesli nám ji ke stolu, měla krásnou, skoro zářivou, bílou barvu.
I kupi komad zemlje, gde razape šator svoj, od sinova Emora oca Sihemovog za sto novaca.
I koupil díl pole toho, na němž byl rozbil stan svůj, od synů Emora, otce Sichemova, za sto ovec.
I kosti Josifove, koje donesoše sinovi Izrailjevi iz Misira, pogreboše u Sihemu, u delu polja koje je kupio Jakov od sinova Emora oca Sihemovog za sto novaca; i biše u sinova Josifovih u nasledstvu njihovom.
Kosti pak Jozefovy, kteréž byli vynesli synové Izraelští z Egypta, pochovali v Sichem, v dílu pole, kteréž koupil Jákob od synů Emora otce Sichemova za sto peněz; i byly u synů Jozefových v dědictví jejich.
Tada reče Samuilo Jeseju: Pošlji, te ga dovedi, jer nećemo sedati za sto dokle on ne dodje.
Tedy řekl Samuel Izai:Pošli a vezmi jej; nebo aniž sedneme za stůl, dokudž on sem nepřijde.
Potom se David sakri u polju; i dodje mladina, i car sede za sto da jede.
A tak skryl se David na poli. Byl pak novměsíce, i sedl král za stůl k jídlu.
I posla David poslanike k Isvosteju, sinu Saulovom, i poruči mu: Daj mi ženu moju Mihalu, koju isprosih za sto okrajaka filistejskih.
I poslal David posly k Izbozetovi synu Saulovu, aby řekli: Dej mi ženu mou Míkol, kterouž jsem sobě zasnoubil ve stu obřízek Filistinských.
I zarobi ih David hiljadu i sedam stotina konjanika i dvadeset hiljada pešaka, i podreza David žile svim konjima kolskim, samo ostavi za sto kola.
A pobral mu David tisíc vozů a sedm set jezdců, a dvadceti tisíc mužů pěších, a zpodřezoval David žily všechněm koňům vozníkům; toliko zanechal z nich ke stu vozům.
I pristavi hranjahu cara Solomuna i sve koji dolažahu za sto cara Solomuna, svaki svog meseca, i ne davahu da čega ponestane.
A tak opatrovali ti úředníci krále Šalomouna i všecky, kteříž přicházeli k stolu krále Šalomouna, jeden každý za měsíc svůj, nedopouštějíce, aby v čem nedostatek býti měl.
I uze mu David hiljadu kola i sedam hiljada konjika i dvadeset hiljada pešaka, i podreza David žile svim konjima kolskim, samo ostavi za sto kola.
A pobral mu David tisíc vozů, a sedm tisíc jízdných, a dvadceti tisíc mužů pěších, a zpodřezoval David žily všechněm koňům vozníkům. Toliko zanechal z nich ke stu vozům.
I jošte najmi izmedju Izrailjaca sto hiljada hrabrih ljudi za sto talanata srebra.
Najal také ze mzdy z Izraele sto tisíc mužů udatných ze sta hřiven stříbra.
0.50196504592896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše... 